อ้างอิง

ตั้งค่าภาษาให้เมนูและซัพพอร์ตเป็นภาษาไทย

คุณเลือกภาษาไทยหรืออังกฤษจากเมนู การตั้งค่า ในบัญชีเดียว แล้วหน้าล็อบบี้ คาสิโนสด และข้อความซัพพอร์ตจะเปลี่ยนตามภาษาที่เลือกทันที

ภาษาไทยอังกฤษบัญชีเดียวเปลี่ยนได้ทุกเมื่อ
ipro789 ตั้งค่าภาษาให้เมนูและซัพพอร์ตเป็นภาษาไทย
ipro789 เปลี่ยนภาษาเมนูในไม่กี่ขั้นตอน

เปลี่ยนภาษาเมนูในไม่กี่ขั้นตอน

การตั้งค่าภาษาของ ipro789 เริ่มจากบัญชีของคุณ เมื่อเข้าใช้ครั้งแรก ระบบจะถามให้เลือกภาษาไทยหรืออังกฤษ และเราใส่ค่าเริ่มต้นเป็นภาษาไทยไว้ให้ผู้เล่นในประเทศไทย ทุกอย่างในเมนูไม่ว่าจะเป็นรายชื่อเกมในคาสิโนสดอย่างรูเล็ตยุโรป หน้าสล็อต หรือข้อความจากโปรโมชัน จะแสดงตามภาษาที่เลือกไว้ ถ้าอยากเปลี่ยนทีหลัง เปิดเมนูการตั้งค่า เลือกตัวเลือก 'ภาษา' แล้วแตะภาษาที่ต้องการ ระบบจะบันทึกให้ในบัญชีและในเครื่องที่คุณใช้ต่อจากนั้น การแจ้งเตือนและข้อความจากทีมซัพพอร์ตก็พูดภาษาที่เลือกด้วยกันหมด ผู้เล่นในขอนแก่นเปิดเข้ามาก็เห็นเมนูแบบเดียวกับผู้เล่นที่อื่น เพราะภาษาเป็นค่าที่ผูกกับบัญชี ไม่ใช่เครื่องที่ใช้

  • ค่าเริ่มต้นเป็นไทยสำหรับผู้เล่นในประเทศไทย
  • เปลี่ยนได้ตลอดจากเมนู การตั้งค่า
  • บันทึกไว้ในบัญชีและเครื่องที่ใช้
ภาษาไม่สับสน

ช่องทางช่วยเหลือเรื่องตั้งค่าภาษา

หากเปลี่ยนเป็นภาษาไทยแล้วบางเมนูยังไม่อัปเดต หรือปุ่มยืนยันขึ้นเป็นภาษาอังกฤษ ไม่ต้องออกจากหน้าเว็บให้เสียเวลา ipro789 มีช่องทางช่วยดูให้ตรงจุด ตั้งแต่การรีเฟรชหน้าเว็บบนมือถือ การล็อกอินใหม่เพื่อให้ระบบดึงค่าภาษาล่าสุด ไปจนถึงการแจ้งทีมซัพพอร์ตเมื่อป้ายกำกับหน้าฝากเงินผ่าน PromptPay หรือ Wallet ยังค้างเป็นภาษาอื่น เราแนะนำให้ตรวจสอบภาษาก่อนกดยืนยันทุกครั้งที่ทำรายการผ่าน SCB Easy เพื่อให้อ่านขั้นตอนได้ถูกต้องไม่พลาด

เปลี่ยนภาษาในเมนูบัญชี กดไอคอนบัญชีมุมขวาแล้วเลือกภาษาไทยจากรายการที่รองรับ ระบบจะปรับเมนูฝาก-ถอนและคำอธิบายเกมให้ตรงทันทีโดยไม่ต้องออกจากระบบ
รีเฟรชก่อนทำรายการฝาก ถ้าเปลี่ยนภาษาแล้วหน้าชำระเงินผ่าน PromptPay หรือ SCB Easy ยังแสดงเป็นภาษาอังกฤษ ให้กดรีเฟรชหน้าเว็บหนึ่งครั้งก่อนกรอกยอดโอน
แจ้งทีมซัพพอร์ตเมื่อภาษาไม่ตรง หากเมนูหรือคำแนะนำการถอนเงินผ่าน Wallet ยังเป็นภาษาอื่นหลังรีเฟรช แจ้งทีมซัพพอร์ตในประเทศผ่านช่องแชทเพื่อให้ตรวจสอบบัญชีให้
มาตรฐานคำแปล

มาตรฐานการตั้งค่าภาษาในระบบ

การตั้งค่าภาษาบน ipro789 ไม่ได้พึ่งระบบแปลอัตโนมัติเพียงอย่างเดียว ทีมงานตรวจคำที่ใช้ในหน้าฝาก-ถอนผ่าน PromptPay, Wallet และ SCB Easy ให้ตรงกับคำที่คนไทยใช้จริงในชีวิตประจำวัน เมนูภาษาไทยแสดงผลเหมือนกันทั้งบนเบราว์เซอร์มือถือและหน้าเว็บเดสก์ท็อป เพื่อให้ขั้นตอนโอนเงินและยืนยันตัวตนอ่านเข้าใจง่ายไม่สับสน เราตรวจสอบซ้ำทุกครั้งที่มีการปรับข้อความในหน้าเกมหรือหน้าบัญชี เพื่อไม่ให้คำแปลตกหล่นระหว่างอัปเดตระบบ

ตรวจคำแปลหน้าเงิน

ทีมงานอ่านทวนข้อความในหน้าฝากผ่าน PromptPay และหน้าถอนผ่าน SCB Easy ทุกครั้งที่มีการอัปเดต เพื่อให้ภาษาไทยตรงกับขั้นตอนจริง

ภาษาเดียวกันทุกอุปกรณ์

เมนูภาษาไทยแสดงผลเหมือนกันทั้งบนเบราว์เซอร์มือถือและคอมพิวเตอร์ ทำให้สลับเปิดเกมหรือเช็กยอดจากอุปกรณ์ไหนก็อ่านง่ายเหมือนกัน

ชื่อค่ายเกมไม่ถูกแปลผิด

ชื่อค่ายเกมและชื่อเกมอย่าง Pragmatic Play, PG Soft หรือ Aviator คงการสะกดตามต้นฉบับ ไม่ถูกแปลงเป็นภาษาไทยจนสับสน

ปรับคำศัพท์ตามการใช้งานจริง

เมื่อมีผู้เล่นแจ้งว่าคำในเมนูอ่านแล้วงง ทีมงานปรับถ้อยคำให้ตรงกับภาษาพูดที่ใช้กันจริงตอนโอนผ่าน Wallet

ศัพท์ที่ควรรู้เรื่องตั้งค่าภาษา

รวมคำที่ใช้บ่อยเมื่อคุณปรับภาษาแสดงผลบน ipro789 อธิบายแบบเข้าใจง่าย ไม่ต้องเดาความหมายเอง ช่วยให้คุณตั้งค่าภาษาไทยหรืออังกฤษได้ตรงตามที่ต้องการตั้งแต่ครั้งแรก

ภาษาอินเตอร์เฟซ คืออะไร

ภาษาอินเตอร์เฟซคือภาษาที่แสดงบนหน้าจอ ipro789 ทั้งเมนู ปุ่มกด และข้อความแจ้งเตือน คุณเลือกเป็นไทยหรืออังกฤษได้จากไอคอนธงหรือเมนูตั้งค่าที่มุมบนของหน้าเว็บ

การสลับภาษา ทำงานอย่างไร

การสลับภาษาคือฟังก์ชันเปลี่ยนภาษาแสดงผลได้ทันทีโดยไม่ต้องออกจากระบบ กดที่ไอคอนภาษาแล้วเลือกไทยหรืออังกฤษ ระบบจะจดจำตัวเลือกไว้กับบัญชีของคุณ

ภาษาเริ่มต้น หมายถึงอะไร

ภาษาเริ่มต้นคือภาษาที่ระบบตั้งให้อัตโนมัติตามอุปกรณ์หรือเบราว์เซอร์ตอนเข้าเว็บครั้งแรก หากอุปกรณ์ตั้งเป็นภาษาไทยอยู่แล้ว หน้าเว็บ ipro789 จะขึ้นเป็นภาษาไทยทันที

ภาษาที่ทีมช่วยเหลือบัญชีใช้ตอบแชทมีอะไรบ้าง

หมายถึงภาษาที่ทีมช่วยเหลือบัญชีของ ipro789 ใช้สื่อสารผ่านช่องทางแชท ปัจจุบันรองรับภาษาไทยเป็นหลัก ช่วยอธิบายขั้นตอนฝากถอนหรือปัญหาการเข้าสู่ระบบได้ตรงประเด็น

คำบรรยายเกม คืออะไร

คือภาษาที่ปรากฏในตัวเกม เช่น กติกา ปุ่มเดิมพัน หรือข้อความในเกมคาสิโนสดและสล็อต บางเกมจากผู้ให้บริการอย่าง Pragmatic Play รองรับภาษาไทยในหน้าเกมโดยตรง

การตั้งค่าภาษาในบัญชี ต่างจากภาษาหน้าเว็บอย่างไร

การตั้งค่าภาษาในบัญชีคือค่าที่ผูกกับโปรไฟล์ของคุณ ใช้ได้ทุกอุปกรณ์ที่ล็อกอิน ส่วนภาษาหน้าเว็บเป็นค่าชั่วคราวที่เปลี่ยนได้เฉพาะเบราว์เซอร์หรือแอปที่กำลังใช้งานอยู่

คำถามพบบ่อยเรื่องตั้งค่าภาษา

คำตอบตรงประเด็นสำหรับคำถามที่คุณมักเจอตอนปรับภาษาแสดงผลบน ipro789 ตั้งแต่การสลับภาษาแรกเข้า ไปจนถึงผลกับเมนูฝากถอนและช่องทางติดต่อซัพพอร์ต เพื่อให้ใช้งานได้คล่องตัวไม่ว่าจะเข้าผ่านมือถือหรือคอมพิวเตอร์

กดไอคอนภาษาที่มุมบนของหน้าเว็บ เลือกไทยหรืออังกฤษ ระบบจะปรับเมนู ปุ่มฝากถอน และคำอธิบายเกมให้ตรงกับภาษาที่เลือกทันทีโดยไม่ต้องรีเฟรชหน้าใหม่

มีผลเฉพาะข้อความอธิบายขั้นตอน เช่น หัวข้อเมนูฝากถอนและคำแนะนำการกรอกเลขผ่าน PromptPay หรือ SCB Easy ส่วนช่องทางชำระเงินเองยังใช้งานได้เหมือนเดิมทุกภาษา

ไม่ต่างกัน เข้าถึงผ่านมือถือด้วยเบราว์เซอร์หรือหน้าเว็บที่ปรับสำหรับมือถือ คุณเลือกภาษาจากเมนูเดียวกัน ค่าที่ตั้งไว้จะซิงก์กับบัญชีเมื่อล็อกอินซ้ำ

บางเกมจากผู้ให้บริการต่างประเทศแสดงกติกาเป็นภาษาอังกฤษตามที่ผู้พัฒนาเกมกำหนดไว้ในตัวเกมเอง คุณยังเลือกภาษาของหน้าเว็บ ipro789 เป็นไทยได้ตามปกติ ไม่กระทบการเล่น

ได้ เมื่อเลือกภาษาไทยบนเว็บ ช่องทางติดต่อซัพพอร์ตจะแสดงเป็นภาษาไทย และทีมช่วยเหลือบัญชีตอบเป็นภาษาไทยตามช่องทางแชทที่คุณเปิดไว้

เปลี่ยนกลับได้ตลอดเวลาจากเมนูเดียวกัน การสลับภาษาไม่กระทบยอดเงินในบัญชี ประวัติฝากถอน หรือการตั้งค่าอื่นที่คุณบันทึกไว้
อ้างอิง

ตั้งค่าภาษา

การให้บริการขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาล ผู้ใช้มีหน้าที่ตรวจสอบกฎหมายท้องถิ่นก่อนเข้าใช้งาน

เข้าใช้งานได้เฉพาะพื้นที่ที่กฎหมายท้องถิ่นอนุญาต